-
1 клинкерный кирпич
-
2 клинкерный кирпич
Russian-English dictionary of construction > клинкерный кирпич
-
3 клинкерный кирпич
Русско-английский политехнический словарь > клинкерный кирпич
-
4 кирпич
brick, (размером 6,6×17,8×21,9 см) calculon* * *кирпи́ч м.1. brickкирпи́ч вспу́чивается (напр. при нагреве) — brick bloats (e. g. on heating)глазурова́ть кирпи́ч — glaze the brickдопрессо́вывать кирпи́ч — re-press the brickзаде́лывать [замуро́вывать] кирпичо́м (напр. отверстие) — brick up (e. g., a hole)закла́дывать кирпичо́м — brick in [up]класть кирпи́ч — lay brickкласть кирпи́ч вперевя́зку — bond the brick (work)класть кирпи́ч «на ребро́» — lay brick on edgeкласть кирпи́ч «на торе́ц» — lay brick on endобжига́ть кирпи́ч — burn [fire] brickобжига́ть кирпи́ч «на́мертво» — dead-burn the brickоплавля́ть кирпи́ч — fuse the brickотлива́ть кирпи́ч — cast the brickподверга́ть кирпи́ч теплово́й обрабо́тке — bake [temper] the brickполуча́ть кирпи́ч на ле́нточном пре́ссе — extrude the brickпрессова́ть кирпи́ч — press the brickпуска́ть кирпи́ч на бой — crush the brickкирпи́ч ска́лывается — the brick spallsформова́ть кирпи́ч — mould the brickфутерова́ть [m2]кирпичо́м — line with brick, brick-line2. мат. parallelotope, cubeкирпи́ч возду́шной су́шки — air-dried brick adobeгвозди́мый кирпи́ч — nailable brickгли́няный кирпи́ч — clay brickди́насовый кирпи́ч — silica brickдоломи́товый кирпи́ч — dolomite brickдоро́жный кирпи́ч — paving brickды́рчатый кирпи́ч — perforated brickизвестко́во-песча́ный кирпи́ч — lime-and-sand brickки́слый кирпи́ч — acid brickкли́нкерный кирпи́ч — clinker brickклиново́й кирпи́ч — feather-edge brickлё́гкий кирпи́ч — light-weight brickлека́льный кирпи́ч — circle [curved] brickлито́й кирпи́ч — cast brickлицево́й кирпи́ч — face brickмагнезиа́льный кирпи́ч — magnesia brickкирпи́ч маши́нной формо́вки — machine made brickмо́дульный кирпи́ч — modular brickна́мертво обожжё́нный кирпи́ч — very hard-fired brickнедожжё́нный кирпи́ч — pale brickнеобожжё́нный кирпи́ч — green [unburnt] brickоблицо́вочный кирпи́ч — face [facing] brickобожжё́нный кирпи́ч — burnt brickогнеупо́рный кирпи́ч — fire [refractory] brickогнеупо́рный, ковшо́вый кирпи́ч — ladle (fire) brickосновно́й кирпи́ч — basic brickотрабо́танный кирпи́ч — used brickпечно́й кирпи́ч — kiln brickплавленолито́й кирпи́ч — fusion-cast brickкирпи́ч пласти́ческого формова́ния — stiff-mud brickполноме́рный кирпи́ч — full brickпо́ристый кирпи́ч — porous brickпрессо́ванный кирпи́ч — pressed brickрадиа́льный кирпи́ч — radial brickсилика́тный кирпи́ч — lime-and-sand brickсла́нцевый кирпи́ч — shale brickсмолодоломи́товый кирпи́ч — tar(-bonded) dolomite brickстеново́й кирпи́ч — wall brickстрои́тельный кирпи́ч — building brickкирпи́ч сухо́го прессова́ния — dry-press(ed) brickфутеро́вочный кирпи́ч — lining brickце́льный кирпи́ч — whole brickшамо́тный кирпи́ч — chamotte [fire-clay, grog] brickшла́ковый кирпи́ч — slag brickэффекти́вный кирпи́ч — hollow [cellular] clay unitяче́истый кирпи́ч — cellular brick -
5 кирпич клинкерный
кирпич клинкерный
Высокопрочный кирпич, получаемый из специальных глин обжигом до полного спекания и применяемый, преимущественно, для мощения полов и дорог
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кирпич клинкерный
-
6 клинкер
клинкерный кирпич, клинкер — clinker brick
-
7 клинкер
клинкерный кирпич, клинкер — clinker brick
-
8 кирпич клинкерный
кирпич клинкерный
Высокопрочный кирпич, получаемый из специальных глин обжигом до полного спекания и применяемый, преимущественно, для мощения полов и дорог
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > кирпич клинкерный
-
9 клинкерный кирпич
clinker brick, klinker brickРусско-английский научно-технический словарь Масловского > клинкерный кирпич
-
10 клинкер
1) General subject: Flemish brick, brick, burr, clinker2) Construction: Dutch brick (для мощения), Hollander, clinker (вид кирпича), clinker (полуфабрикат для изготовления цемента), clinker aggregate, clinker brick, hard-burned brick, hard-burnt brick, pavior brick3) Automobile industry: blue brick4) Architecture: clinker (высокопрочный кирпич для мощения дорог и настилки полов в промышленных зданиях)5) Silicates: high-burned brick6) Makarov: Waelz slag (продукт переработки цинка, свинца и т.п. возгонкой в трубчатой печи), clinker (см. также цементный клинкер; высокопрочный кирпич)7) Cement: abrasion resisting brick, cement clinker, hard stock brick -
11 кирпич
1. м. brickкласть кирпич «на ребро» — lay brick on edge
класть кирпич «на торец» — lay brick on end
обжигать кирпич «намертво» — dead-burn the brick
кирпич, уложенный на ребро — brick on edge
клинкерный кирпич, клинкер — clinker brick
2. м. мат. parallelotope, cube -
12 клинкер
-
13 цементный клинкер
[lang name="Russian"]клинкерный кирпич, клинкер — clinker brick
-
14 магнезитовый клинкер
клинкерный кирпич, клинкер — clinker brick
Русско-английский новый политехнический словарь > магнезитовый клинкер
-
15 полустабилизированный клинкер
клинкерный кирпич, клинкер — clinker brick
Русско-английский новый политехнический словарь > полустабилизированный клинкер
-
16 стабилизированный клинкер
клинкерный кирпич, клинкер — clinker brick
Русско-английский новый политехнический словарь > стабилизированный клинкер
-
17 клинкерный кирпич
1) Geology: clinkstone2) Engineering: Dutch brick, clinker, clinker brick3) Architecture: Flemish brick -
18 железняк
1) Geology: blue brick, iron clay, iron ore, ironstone, pan2) Dialect: dogger3) Botanical term: Parrotia4) Construction: clinker brick, hard-burned brick, hard-stock brick -
19 кирпич клинкерный
кирпич клинкерный
Высокопрочный кирпич, получаемый из специальных глин обжигом до полного спекания и применяемый, преимущественно, для мощения полов и дорог
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кирпич клинкерный
-
20 клинкер
clinker, burr, clinker aggregate, Dutch brick, brickРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > клинкер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Clinker brick — Reemtsma cigarette factory in Hamburg by Fritz Höger Clinker bricks are partially vitrified brick stones used in the construction of buildings. Clinkers are burnt under temperatures so high that the pores of the fuel property are closed by the… … Wikipedia
clinker brick — noun a hard brick used as a paving stone • Syn: ↑clinker • Hypernyms: ↑brick * * * noun see clinker I, 2a … Useful english dictionary
Clinker — may refer to: Clinker (boat building), construction method for wooden boats Clinker (waste), waste from industrial processes Clinker (cement), a kilned then quenched cement product Clinker brick, rough dark coloured bricks Clinker Peak, a… … Wikipedia
Brick Expressionism — The term Brick Expressionism ( de. Backsteinexpressionismus) described a specific variant of expressionist architecture that uses bricks, tiles or clinker bricks as the main visible building material. Buildings in the style were erected mostly in … Wikipedia
Brick — For other uses, see Brick (disambiguation). An old brick wall in English bond laid with alternating courses of headers and stretchers … Wikipedia
Clinker — Clink er (kl[i^][ng]k [ e]r), n. [From clink; cf. D. clinker a brick which is so hard that it makes a sonorous sound, from clinken to clink. Cf. {Clinkstone}.] 1. A mass composed of several bricks run together by the action of the fire in the… … The Collaborative International Dictionary of English
clinker — [kliŋk′ər] n. [Du klinker, vitrified brick that clinks when struck < klinckaerd < klinken, to ring] 1. Archaic a very hard brick 2. a hard mass of fused stony matter formed in a furnace, as from impurities in the coal 3. Slang a) a mistake… … English World dictionary
clinker — (n.) 1769, from klincard (1640s), a type of paving brick made in Holland, from Du. klinkaerd, from klinken to ring (as it does when struck), of imitative origin. The meaning stupid mistake is first recorded 1950 in American English; originally… … Etymology dictionary
clinker — ► NOUN 1) the stony residue from burnt coal or from a furnace. 2) a brick with a vitrified surface. ORIGIN from Dutch klinken to clink … English terms dictionary
clinker — I. /ˈklɪŋkə / (say klingkuh) noun 1. a. a hard brick, used for paving, etc. b. an overburnt face brick. 2. a partially vitrified mass of brick. 3. the scale of oxide formed on iron during forging. 4. a mass of incombustible matter fused together …
clinker — I clink•er [[t]ˈklɪŋ kər[/t]] n. 1) min a mass of incombustible matter fused together, as in the burning of coal 2) bui a hard Dutch brick, used esp. for paving • Etymology: 1635–45; < D klinker kind of brick, slag II clink•er [[t]ˈklɪŋ… … From formal English to slang